tár, táir

Definitions (by source)

Aithdioghluim Dána: A Miscellany of Irish Bardic Poetry, Historical and Religious, including the Historical Poems of the Duanaire in the Yellow Book of Lecan. Vol II, Translations, Notes, Vocabulary

Tár [96], táir [14], t. (shame on) mo chinn 43 6; t. (insult in) briathar 74 8; t. do thabhairt ar 40 36; a-tá a th. do 30 16.

Aithdioghluim Dána: A Miscellany of Irish Bardic Poetry, Historical and Religious, including the Historical Poems of the Duanaire in the Yellow Book of Lecan. Vol II, Translations, Notes, Vocabulary. Editor: Lambert McKenna S.J.

Duanaire Mhéig Uidhir: The poembook of Cú Chonnacht Mág Uidhir, Lord of Fermanagh 1566-1589

[N. 96] insult 30.

Duanaire Mhéig Uidhir: The poembook of Cú Chonnacht Mág Uidhir, Lord of Fermanagh 1566-1589. Editor: David Greene. Translator: David Greene.

Poems on the O'Reillys

contempt, disgrace. Hence tárfhuil, ignoble blood, 3090.

Poems on the O'Reillys. Editor: James Carney.

Stories from Keating's History of Ireland

m., contempt.

Stories from Keating's History of Ireland. Author: Geoffrey Keating. Editor: Osborn Bergin.

The Book of O'Hara: Leabhar Í Eadhra

tár (96), táir (14), neart gan t. 3481.

The Book of O'Hara: Leabhar Í Eadhra. Editor: Lambert McKenna S.J.

Trí Bior-Ghaoithe an Bháis: The Three Shafts of Death

m., and táir, f., contempt, disgrace (genly. together with tarcuisne); i dtáir, 415; fá thár, 895, 2271; ‘contemptum,’ 5557; 9791; gen. táire, 9864

Trí Bior-Ghaoithe an Bháis: The Three Shafts of Death. Author: Geoffrey Keating. Editor: Osborn Bergin.