súil

Definitions (by source)

Show all

  1. [92],ní héasgaidh liom s. do (to look at) 29 4; i súilibh (looked to by) an tsluaigh 25 7; s. re, le, hope in, of 30 7, 39 15; s. Gaoidheal re dteacht dar dtoigh he who gave (us) hope that the G. would yield to us 6 41; s. ar looking at 78 41; s. i ló dealuighthe id dhiaidh 100 17 n; s. i ndeaghaidh looking back on 33 4; mionn súl 54 3, 88 21; -chorr 80 42.
  2. suil' (sul‘ said to be wrong 24 P 8 238), + Pr. Sbj. lest 73 17, 92 22.

Aithdioghluim Dána: A Miscellany of Irish Bardic Poetry, Historical and Religious, including the Historical Poems of the Duanaire in the Yellow Book of Lecan. Vol II, Translations, Notes, Vocabulary. Editor: Lambert McKenna S.J.

[N. 92] eye; ns. 254, 1081; gs. súla 2049; gpl. súl 2213; s.a, s. ar looking to, at 254, 1081.

Duanaire Mhéig Uidhir: The poembook of Cú Chonnacht Mág Uidhir, Lord of Fermanagh 1566-1589. Editor: David Greene. Translator: David Greene.

(92), cuirim s. de 2664 n.

The Book of O'Hara: Leabhar Í Eadhra. Editor: Lambert McKenna S.J.

f., 1. eye, 1610, 2942;--pl. súile, 1094, 1628; gen. súl, 571, 4200. 2. hope, expectation (of ré), 5098, 5858, 6024, 8224, 10309; without ré, súil a chéile d’fhaigsin, 8634

Trí Bior-Ghaoithe an Bháis: The Three Shafts of Death. Author: Geoffrey Keating. Editor: Osborn Bergin.