íocaim

Definitions (by source)

Show all

  1. I cure 36 26; vn. íoc, luibh íce 46 23.
  2. [EC bronnadh], I atone for 69 31; í. i n- I atone for 20 8; vn. íoc [95], i. na bóruimhe 18 12; fiacha d’í. 31 12; i. (requital of) cneidhe Críost 68 26, 69 14, 84 20 ; í. (atonement of) peacaidh 19 10, 65 14; í in-, requital of, compensation for 12 6, 18 1, 65 22; i n-í. + gen. as payment of, requital of 28 5,16, 70 24; in-í.+ gen. in payment of, i.e. to get 98 3; i n-í. connraidh, to carry out bargain 31 22; í. tar atonement for 88 15; í. i n-aghaidh, atonement of 40 21; cá éiric nachí. uaim 86 10.

Aithdioghluim Dána: A Miscellany of Irish Bardic Poetry, Historical and Religious, including the Historical Poems of the Duanaire in the Yellow Book of Lecan. Vol II, Translations, Notes, Vocabulary. Editor: Lambert McKenna S.J.