gion go, giongo

Definitions (by source)

Show all

‘even though...not,’ sans que; gion go saorann an peacthach, ‘though it dos not save the sinner,’ 1115; raibhe, 1099; bhfuaradar, 1193; ndealuigheann, 1201; dtugthar, 2529; gion go bhfuil, ‘etsi non sit,’ 3998; gion gur thréig tnúdh, 4777; gion go mbeith...fuacht nó teas i dtigh ifeirn, ‘even though there were no cold,’ etc., 6709; for gion go mbiadh, 8965, we should expect cia do bhiadh, as in 3218, 7358. [Mid. Ir. cen co, ‘without that’]

Trí Bior-Ghaoithe an Bháis: The Three Shafts of Death. Author: Geoffrey Keating. Editor: Osborn Bergin.