cuid

Definitions (by source)

Show all

f. ‘portion’, ‘part’ (‘of’, de) 10.3, 10.8, 50.14; gen. sg. coda 4.11, 8.6, 42.12

Aibidil Gaoidheilge & Caiticiosma: Seaán Ó Cearnaigh's Irish primer of religion, published in 1571. Editor: Brian Ó Cuív.

[42], c. de + sg. or pl. 6 1, 41 5; ach. don (his duty as regards) chomrag 3615; mo ch. croinn 84 18 n.; c. ronna de 14 21 n.; property 7 17, 26 15, 38 12; ní fhuil mo ch. (property-right) ann 97 32; is c. de it is result of 89 7 n.

Aithdioghluim Dána: A Miscellany of Irish Bardic Poetry, Historical and Religious, including the Historical Poems of the Duanaire in the Yellow Book of Lecan. Vol II, Translations, Notes, Vocabulary. Editor: Lambert McKenna S.J.

a share, some, passim. supper, 5342. a choda don tshaoghal, of all his possessions, 3970 ; sim. p. 18 n.

Desiderius, otherwise called Sgáthán an Chrábhaidh. Author: Flaithrí Ó Maolchonaire. Editor: Thomas F. O’Rahilly.

[N. 42] portion 79; c. a comhairledh 2231 n., c. maoidhimh 406.

Duanaire Mhéig Uidhir: The poembook of Cú Chonnacht Mág Uidhir, Lord of Fermanagh 1566-1589. Editor: David Greene. Translator: David Greene.

some, part, share, 217, 664, 4344, 4350, (full) meal, 3384, 3387, iolra codcha, 4340, 4342, 5049, cotcha, 4345, tabh. cotchaibh, 5075, 6923; a chuid don tsaoghal, his worldly possessions, 820; cuid a n-adhlaicthe, their funeral expenses, 969; lé cuid dhuine eile, at somebody else’s expense, 970-1.

Scáthán Shacramuinte na hAithridhe. Author: Aodh Mac Aingil. Editor: Cainneach Ó Maonaigh O.F.M.

(42), do ch. don chonnradh 2258; c. mhaoidhimh 917.

The Book of O'Hara: Leabhar Í Eadhra. Editor: Lambert McKenna S.J.

f., portion, share, some, 197, 5681; gen. coda, 3901; pl. cotcha, 5277, 8756; but, ’na sheacht gcuid, ‘in seven portions,’ 9959

Trí Bior-Ghaoithe an Bháis: The Three Shafts of Death. Author: Geoffrey Keating. Editor: Osborn Bergin.